Welcome to the “MINISTRY OF HEALTH”

Matagaluega ole Soifua Maloloina

Korona (COVID-19)

Update 30/03/2020 

Talu mai le aso 30 o Mati 2020 i le 1 le afiafi, e LEAI SE TASI UA FAAMAONIA e le Matagaluega o le Soifua Maloloina ua maua i le faama’i o le Korona-19. O lo o fa’aauauina pea auaunaga a le Matagaluega mo e o lo o manaomia. Ua tapena foi le Matagaluega mo ni gasegase pea o’o mai lenei faama’i.

I le taimi nei, i le itula e 1 i le afiafi, aso 30 o Mati 2020:

  • E 26 tagata na faia ai su’esu’ega faapitoa mo le fa’amaoniga o lenei faama’i o le Korona-19
  • Mai nei su’esu’ega faapitoa e 26, e to’aluasefulu(20) tagata e le o fa’amaonia o a’afia i le faama’i ae to’aono (6) o loo talia pea i’uga o su’esu’ega.

I le taimi nei, e to’atasi le gasegase o lo’o I lalo o le va’ava’aiga a foma’i i le Maota Gasegase TTM i Moto’otua.

O nei su’esu’ega na fa’atino uma mo i latou na iai āuga e pei o le fiva, o āuga o le fūlū ma sa malaga i totonu o le sefulufa (14) aso talu ai i atunu’u mamao. O lo’o mata’itu lelei a tatou fa’amaumauga tau le soifua maloloina ina ia vave ona fa’atino su’esu’ega maumaututu mo le fa’ama’i o le Korona-19. O le a fai ma fa’ailoa i le mamalu o le atunu’u, le aofa’i o i latou ua a’afia i āuga, ma mana’omia ona lafo a latou su’esu’ega ina ia fa’amautu mai Niu Sila.

E fautuaina ma le malosi tagata uma o lo’o faimalaga ma afea atunu’u o lo’o a’afia i le fa’amai o le Korona-19, ina ia mata’ituina lelei lo latou soifua maloloina pe a alia’e āuga nei; fiva, tale ma faigata ona manava. Afai ae alia’e nei āuga, fa’amolemole fa’afeso’ota’i mai le Matagaluega o le Soifua Maloloina po’o se foma’i mo se fautuaga.

E fautuaina fo’i, fa’amolemole ina ia mata’itu lelei lou soifua maloloina ma ia mautinoa lou nofo lelei i le fale pe a o’o ina alia’e nei āuga. Ia iai se potu e te nofo ese ai po’o se vaega fa’apitoa o le fale, mai lou aiga ma ia mautinoa e aua ne’i fa’aaoga fa’atasi vaega e aai, feinu ma momoe ai.

O lo’o galulue le Matagaluega o le Soifua Maloloina ina ia si’itia puipuiga, ma ia taofiofi le ono pipisi o le Korona-19, e aofia ai ma tapenapenaga o falema’i ta’itasi. E tāua fo’i le lagolago a le mamalu o le atunu’u auā le puipuiga o Samoa.

So’o se tagata e mafai ona a’afia, aemaise lava i latou ua 60 aga’i luga le matutua fa’apea ma ē o lo o iai ni gasegase tumau po’o nisi e le o ato’atoa lelei le malosi o le tino. E taua le lagolago e ala i le puipui o oe, ina ia puipui ai nisi tagata.

  1. Ia fufulu mamā lima i taimi uma i se fasimoli ma vai mamā po’o se vailaau fufulu lima.
  2. Ia pupuni lou fofoga pe a mafatua pe tale i se pepa solo mama; tia’i vave i le lapisi pe a uma ona fa’aaoga ma fufulu mamā lima pe a mae’a.
  3. Ia fa’aaoga le tali fofoga pe a fa’apea o e gasegase po’o se tagata o lo’o tausia le tagata ua gasegase i totonu o le falema’i.
  4. Aua le tago so’o i ou fofoga (mata, isu, gutu)
  5. Vili se foma’i po’o se falema’i lata ane mo se fautuaga pe a ua alia’e ni āuga.
  6. Fautuaina e taofi ni faigamalaga o lo’o fuafuaina.
  7. Fautuaina e taofia le auai i vaega o lo’o tumutumu ai tagata ma ia 1 le mita le mamao ma le isi tagata o lo’o a’afia i āuga o le fulu.
  8. Ia fa’amamā i taimi uma vaega ma mea totino e tagofia so’o e pei o; au o faitoto’a, luga o laulau/kesi, telefoni)
  9. Fautuaina le taofia o ni asiga ma le tumutumu i falema’i aemaise i le fanau i lalo ifo o le 19 le matutua; na’o le to’atasi le tagata fa’atagaina e tausi ma’i.

Mo nisi fa’amatalaga ma fautuaga fa’apea ma femalagaiga, fa’amolemole silasila i upegatafa’ilagi ma numera o lo’o ta’ua i lalo.

FB: @samoagovt @publichealthsamoa

MOH Coronavirus Call Centre Moto’otua: Feso’ota’i mai i numera ua ta’ua i lalo;

Toll Free #800 6440,  #21183,  #21176,  #21173,  #22914,  #22241,  #24402

Ministry of Health Website: www.health.gov.ws

Ministry of Health

Coronavirus (COVID-19)

Update 30/03/2020

As of 4:00pm 30th March, 2020, there are no confirmed cases of COVID-19 in Samoa. We continue to provide care for all patients who need it, and are prepared to provide care for those who may become infected with COVID-19.

At the time of this update, 4pm, 30 March 2020, we can report the following:

   1.)        Number of samples sent for COVID-19 testing: 26

   2.)        Number of samples tested positive: ZERO

   3.)        Number of samples tested negative: 20

   4.)      Number of outstanding tests: 6 (these samples are awaiting transport)

Currently, one patient is in isolation at TTM Hospital under investigation.

Tests are done for people with fever and flu-like symptoms with a recent travel in the past 14 days overseas, reported through active surveillance. We are undertaking active surveillance to detect cases of COVID-19 in Samoa early. We will update the public regularly on the number of people meeting the criteria for COVID-19 testing and their test results.

We encourage all persons who have travelled or transited through countries affected by COVID-19 to monitor themselves for the development of fever, cough and shortness of breath. If you have any of these symptoms please contact the Ministry of Health COVID-19 call centre or a doctor for advice.

Additionally, please self-isolate at home. That is to stay in a separate room from family members and use separate eating and drinking utensils.

The Ministry of Health is taking full precautions and preventive measures, to control the transmission of COVID-19, including preparing the health system to treat and care for our patients. The public also needs to do its part to protect Samoa:

 

We are all at risk for COVID-19, especially persons 60 years and over with underlying health conditions. Let’s be kind to each other.

    1. Wash your hands regularly with soap and clean water or alcohol-based hand rub (Sanitizer).
    2. Cover coughs and sneezes with a tissue and throw it into a bin and wash your hands after.
    3. Wear a mask only if you are a sick patient in the hospital, or a healthcare professional working directly with a patient.
    4. Avoid touching your eyes, nose and mouth
    5. Call a healthcare provider if you feel sick for medical advice
    6. Avoid unnecessary travel
    7. Avoid mass gatherings and keep a distance of 1 meter from people with flu-like symptoms (SOCIAL DISTANCING).
    8. Clean frequently touched surfaces (i.e. door knobs, counters, phones).
    9. Avoid UNECCESSARY visits to hospital, limit family visits to hospital to 1 person, and keep children under age 19 away from hospital
    10. Smoking is a risk factor for COVID-19 transmission and complications

 

 

Please consult our website, facebook pages, and MOH call centre for accurate and updated facts, information and travel advisory.

FB: @samoagovt @publichealthsamoa

MOH Coronavirus Call Centre Moto’otua, contact the numbers below;

Toll Free #800 6440, #21183,  #21176,  #21173,  #22914,  #22241,  #24402

Ministry of Health Website: www.health.gov.ws

FA’ASILASILAGA FA’ALAUAITELE

FA’ASILASILAGA FA’ALAUAITELE A LE MATAGALUEGA O LE SOIFUA MALOLOINA.

Talu ai le fa’amalosia ma le lagolagoina o le Poloaiga o Fa’alavelave Fa’afuase’i ma Matuiā o le Malo o Samoa mo Puipuiga o le fa’ama’i o le Korona-19, e talosagaina ai le mamalu o le atunu’u e autova’a mai le falema’i tutotonu i Moto’otua ina ia utagia mai vaega nei;

  1. Mo gasegase tausavali uma (General Outpatients), fa’amolemole e fautuaina le VILI MAI E FA’ATULAGA TAIMI MA ASO e vaaia ai se foma’i ina ia aua ne’i umi ona fa’atali;
  2. E fa’apena fo’i i auaunaga fa’apitoa uma, e pei o le siakiina o le; toto maualuga, suka, vaaiga o mata, taliga fa’apea ma le pa’u, ma’i tipitipi, va’aiga o tina/tama’ita’i to, tui puipui ma le siakiina o fanau laiti e fautuaina le VILI MAI E FA’ATULAGA TAIMI MA ASO mo a outou siaki, o talavai, ma nisi fautuaga.
  3. Fa’amolemole fa’aaoga numera o le a ta’ua i lalo mo nei auaunaga – ina ia fetu’una’i ai le fa’asoasoaina o taimi ma aso e vaaia ai gasegase e autova’a mai.

Feso’otai mai le MOH Call Centre i numera o lo’o ta’ua i lalo;

Numera e Vili Fua (Toll Free #) – 800 6440 fa’apea ma isi numera o lo’o taua; 21173; 21176; 21188; 21183; 24402; 22914

  1. Mo le fa’aauauina o tui puipui o le fanau laiti e talosagaina le fa’aaoga o le Ofisa o le Soifua Maloloina i Matagialalua fa’apea ma falema’i fa’a itumalo.
  2. Mo gasegase tigaina e aofia ai ni manu’aga, ma nisi o gasegase fa’afuase’i, feso’ota’i a’e ma susū sa’o ane i le vaega o gasegase tigaina, o lo’o tatala i so’o se taimi o le aso.
  3. E to’atasi le tagata tausima’i po’o se tagata e fesoasoani ia te oe e fa’atagaina i totonu o le falema’i.

Ua faia lenei fa’atinoga ina ia fa’aititia le ono pipisi o fa’ama’i ma le malupuipuia o tagata uma e autova’a mai le falema’i.

E tatalo atu fo’i i le mamalu o le atunu’u, ina ia mata’ituina lelei lou soifua maloloina i le fale e ala i le fa’atinoina o tu ma aga fa’asoifua maloloina masani, e pei o le fa’aauauina o le taumafa tatau, fa’amalositino, atoa ai ma inumaga o fualaau mo ē o lo’o iai gasegase tumau, tausisia o le tumamā lautele ma ia taumamao mai vaega o lo’o tumutumu ai tagata.

O le a amata lenei faiga lē tumau i le Aso Gafua, 23 Mati 2020.

E le a’oaia e le matapia le manaia, ae fa’aoloolomaa’u i la outou fa’autaga malamalama ina ia māmā ai se tatou galuega fai fa’atasi.

Faia ma le ava tele,

 

Total Page Visits: 42243 - Today Page Visits: 153
Follow by Email
Facebook0
Facebook
Twitter20